-
Birth name
Абрам
-
Place of Birth
Узбекистан
-
Place of Death
Израиль, Иерусалим
Из воспоминаний детей Аврама-Хаима и Ривки (Ниссима) Мавашевых.
В 1905 году по воле судьбы наш отец, Аврам-Хаим Мавашев, оказался в Израиле, в городе Иерусалиме, где на участке земли, купленном его родителями, Шломо и Оне Мавашевыми, строился новый дом. Семья Шломо и Оне жила в городе Бухара. У них было пятеро детей: Або, Яэль, Аврам-Хаим, Ицхак-Хаим, Лев, Адино (Адино, приемная дочь наших родителей) (см. с. 31).
Our father, Avram-Haim Mavashev was the third child in Shlomo and One Mavashev’s family. Brothers, Itzhak Haim and Avram-Haim were father’s first business assistants. Both of them received a good education that allowed them to follow in father’s footsteps and become merchants and businessmen. They acted as middlemen in the textile trade between the cities of Bukhara, Moscow and Orekhovo-Zuyevo.
Due to the bankruptcy of their business, the local authorities seized half of the house in Bukhara and put both brothers Itzhak-Haim and Avram-Haim in prison for debts. In 1912, One, mother of Avram-Haim, went to live in Jerusalem where they had a house. It coincided with the Total Confiscation of Private Property declared by the revolutionary associates of the new Soviet power at the beginning of the 20th Century.
Дом семьи Мавашевых в Иерусалиме был продан в 1990 году.
Впервые Аврам-Хаим приехал в Эрец Йисраэль (Землю Израиля) в 1901 г., после смерти своей первой жены, которая умерла при родах их первенца. К сожалению, спасти ребенка также не удалось.
Во время пребывания в Эрец-Исраэль Аврам-Хаим, по настоянию родителей, наблюдал за строительством нового дома в Иерусалиме, в квартале Шхунат-Ха-Бухари (Бухарский квартал), построенном в 1894 г. бухарскими евреями, прибывшими в основном из Бухары. Эта поездка оказалась судьбоносной для всей семьи Мавашевых. В Эрец-Исраэль Аврам-Хаим познакомился с девушкой Ривкой, испанской еврейкой, дочерью Хахама Мордехая Ниссима. Он влюбился в нее и решил с помощью своего дяди попросить у ее отца руки. Дочь Хахама Мордехая Ниссима, Ривка Ниссим вышла замуж за Аврама-Хаима Мавашева 14 августа 1905 года. После свадьбы, состоявшейся в Иерусалиме, они отправились в Бухару.
В браке у них родилось 12 детей, из которых выжили только 8: Фрехо, Давид, Або, Тамара, Сара, Шмуэль, Рафаэль, Мария. Несмотря на юный возраст — в то время ей было 14 лет, — Ривке (Ниссим) Мавашев было нелегко адаптироваться к новой обстановке и традициям. Не зная языка и, главное, местных обычаев, это было очень трудно. После переезда в Бухару у нее не было возможности побывать на родине и повидаться с родственниками. Она мечтала вернуться в место своего детства, в родительский дом, вдохнуть знакомый аромат роз, по которому так скучала.
Ривка была добросердечной и отзывчивой натурой, прекрасной хозяйкой и добродушным человеком. Она всегда была чистоплотной и аккуратно одетой, воспитанной в духе традиций того времени. Для многих женщин она была примером хороших манер и воспитания, трудолюбивым и ответственным человеком. Ривка всегда считала своим долгом помогать нуждающимся, бедным и голодным. Ее современники, те, кто знал или встречался с этой прекрасной женщиной, поднимались на ноги в знак глубокого уважения, благословляли ее за добрые дела и благодарили Бога за то, что Он дал им возможность познакомиться с ней.
В 1930-1932 гг. Аврам-Хаим неоднократно задерживался местными властями, и все его имущество было конфисковано в пользу нового советского государства. В 1932 г. мать Аврам-Хаима, Оне, в своем письме посоветовала ему переехать с семьей в их дом в Иерусалиме.
В 1933 г., спасаясь от преследований, поняв, что власти никогда не оставят его в покое, Аврам-Хаим был вынужден бежать в Эрец-Исраэль один, чтобы присоединиться к своей матери. Он обещал своей жене Ривке и детям вывезти их из Бухары, как только ему удастся перебраться в Эрец-Исраэль. Благополучно добравшись до Ирана, он посылает в Бухару проводника, чтобы тот помог его семье пересечь границу. По прибытии проводник велел Ривке готовиться к поездке за границу. Но старший сын Давид, взвесив все «за» и «против», отказался ехать. В 1933 году попытка нелегального пересечения границы каралась расстрелом, и рисковать было смертельно опасно. Давид вместе со своим братом Або уже работал в сфере школьного образования. После всех невзгод жизнь, наконец, начала налаживаться, и мать Ривка отказалась уезжать без детей.
Желание воссоединиться с семьей так и не было исполнено. Временная разлука оказалась вечной. Аврам-Хаим выехал (бежал) за границу в 1933 году, но из-за отсутствия визы прибыл в Эрец-Исраэль только в 1934 году. К сожалению, он не застал в живых свою мать, которая умерла за месяц до его приезда.
Судьба Аврам-Хаима и Ривки (Ниссим) Мавашевых трагична. Мать Ривка (Ниссим) Мавашев родилась в Эрец-Исраэль, но осталась на чужбине, не зная местного языка и традиций, одна с восемью детьми и умерла в 1940 г. в возрасте 48 лет от септицемии после удаления зуба. Что касается отца, Аврама-Хаима Мавашева, то он осиротел, лишившись возможности видеть жену и детей. Он погиб в Иерусалиме по дороге в синагогу от пули террориста утром 1 сентября 1951 г. в возрасте 67 лет.
Представьте себе, как трудно было нам, их детям, всю жизнь оставаться сиротами при жизни отца, скрывать причину его отсутствия, заполнять многочисленные анкеты и ставить отметку «нет» в ответе на вопрос: «Есть ли у Вас родственники за границей?», а в графе «родители» писать «отца нет» (в советском государстве люди, имеющие родственников за границей, преследовались).
Абрам Хаим Мавашев
(1884 - 1951-09-25. (30 Av 5711))